Ogni Azione Nasce da un Bisogno – Creare una Cultura di Pace nella scuola con la CNV

Mi sono occupato della revisione della traduzione in Italiano dei sottotitoli di questi 5 cortometraggi e del libretto che accompagna i video. Il coordinamento per la traduzione in Italiano è di Miriam Brichetti. La traduzione è di Anja Maluk.

Il progetto integrale è stato finanziato dal Ministero Danese per l’Istruzione.

I film sono realizzati da Kirsten Kristensen e prodotti da  Filmkompagniet di Marianne Rasmussen, in Aarhus, Danimarca.

Guarda qui i 5 film con sottotitoli in Italiano su Kommunikation for Livet.